Travaux d'aqueduc/égout

Gracieuseté d'Associated Engineering: En prévision du projet de remplacement de la conduite d'eau principale, quelques nettoyages d'égouts et quatre réparations ponctuelles débuteront cette semaine (15-21 octobre). Il n'y aura aucune perturbation des services d'eau ou d'égout, et des impacts mineurs sur la circulation seront ressentis aux emplacements des réparations, qui seront réalisées par excavation ouverte. La surface de la route sera remplacée pour l'hiver avec de l'asphalte à mélange froid et entretenue par la Ville. Suite au nettoyage des égouts et aux réparations ponctuelles, l'égout sanitaire sera doublé et renforcé avec un tuyau en place à l'issue ultérieure. La Ville organisera deux journées portes ouvertes cet automne pour fournir plus d'informations sur le projet global, l'historique, les horaires, les impacts et les contacts.

La première de ces journées portes ouvertes aura lieu à 19h le lundi 20 octobre 2025 au Centre paroissial (114 1re Avenue O). Rejoignez-nous pour des discussions et rencontrer les consultants en génie (Associated Engineering) et l'entrepreneur général (Bullin Construction).